Um casal da 3ª idade, suisso, chega para férias ao aeroporto de Lisboa e apanha um taxi para os levar ao hotel em Cascais.

Como o trajecto ainda era longo, o taxista resolveu meter conversa com o casal de turistas.

Virando-se para trás, pergunta :- "Where are you from?" 

Responde o marido: - "We are from Switzerland."

O pai diz ao filho:
- Feilhe, vai dezer a tua mõe q'o pai quer a couna!
O puto lá vai ter com a mãe e diz:
- Mõe, o pai mandou d'zer que quer a couna.
A mãe responde:
- Ah feilhe, mas a mõe hóje na pode dar a couna, tá co priode!